Jūsu bērni nav jūsu bērni.
Tie ir pašu Dzīves ilgu dēli un meitas.
Viņi nāk caur jums, bet ne no jums,
Un, lai arī viņi ir ar jums, tie jums nepieder.
Jūs varat dot tiem savu mīlu, bet savas domas ne,
Jo viņiem ir savas domas.
Jūs varat dot mājvietu viņu ķermeņiem, bet ne dvēselēm,
Jo viņu dvēseles mīt rītdienas mājā, ko jūs nevarat apciemot, pat sapņos ne.
Jūs varat censties būt kā viņi, bet nemēģiniet vērst tos līdzīgus.
Jo dzīve nedodas atpakaļgaitā, nedz arī kavējas vakardienā.
Jūs esat loks, no kura jūsu bērni kā dzīvas bultas tiek raidīti uz priekšu.
Strēlnieks redz mērķi bezgalības ceļā,
Un Viņš jūs ar Savu varenību liec lokā tā, lai Viņa bulta spēji tālu traukties var.
Ļaujiet savam izliekumam Strēlnieka plaukstā kalpot priekam;
Jo tieši tā, kā mīl Viņš lidojošo bultu, tā mīl Viņš arī loku, kas ir stabils.